（原文发表于4月7日，作者为露天看台的Grant Hughes，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛即将拉开序幕，季后赛的到来往往会让我们遗忘那14支不得不坐在场边观战的球队。很快人们的

3月23日讯 数据媒体StatMuse统计了本赛季至今各节比赛的得分王。第一节 — 亚历山大 671分第二节 — 唐斯 470分第三节 — 亚历山大 719分第四节 — 特雷-杨 463分加时赛 —

3月16日讯 明天，老鹰客场挑战篮网。根据球队伤病报告显示，特雷-杨（右跟腱炎）大概率出战比赛。勒韦尔（右膝酸痛）出战成疑。卡佩拉（个人原因）缺席比赛。目前，老鹰32胜35负排在东部第七

（原文发表于1月31日，作者为The Athletic网站的Mike Vorkunov和Eric Koreen，文章内容不代表译者观点）

1月23日讯 NBA常规赛，老鹰104-114不敌活塞。本场比赛，老鹰球星特雷-杨表现吧不佳，进攻端效率不高，在40分钟的时间里，投篮13中5，三分球4中1，罚球4中2，拿到13分2篮板9助攻2抢断的数据，